trapping in QuarkXPress

Subject:

Comments:
: Sorry, for better understanding, i must told our problems in german. I hope anybody can read this mail, and had an answer. : thanks, : Betrifft Ueberdrucken-Probleme, in Verbindung QuarkXPress und Freehand!Problemdatei liegt mit dabei!Wer kann uns bei folgendem geschilderten Problem helfen:Wir haben eine Freehanddatei mit einem Fond von 10% Pantone Reflex Blue (in Proze'farbe umgewandelt). Darueber liegt ein weiterer Logofond, der von 3% bis 30% von rechts nach links verlaeuft.Dieser Logofond besteht aus der Sonderfarbe Silber.Der Logofond ist mit ueberdrucken in Freehand angewaehlt. Die Kontrollausdrucke aus Freehand sind auch in Ordnung. D. h. der Logofond wird nicht in den anderen Farbsaetzen ausgespart.Nun unser Problem.Nach dem exportieren als EPS-Graphik und Uebernahme in QuarkXPress und nachtraeglichem Ausdruck wird nun aber der Logofond in den Farbauszuegen ausgespart.WARUM??????Falls jemand in der weiten Welt ein solches Problem ebenfalls schon hatte und eventuell geloest hat oder wei' wie man das Problem in den Griff bekommt, mchte uns bitte sofort kontaktieren.Vielen Dank, das SELECTION-TEAMAch uebrigens,DAGGI (eine liebe Kollegin) HAT HEUTE GEBURTSTAGUeber Herzliche Glueckwuensche freut sie sich sicher!

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL: